Swipe Gestures in Apple Mail

On the Mac, go to Mail ¡ú Settings in the menu bar. Click the Viewing tab.

• Swipe-right always toggles Read or Unread
• Swipe-left always discards the message, but you can pick whether discarded messages go to Archive or Trash.