Fra 'bekrefte plan' og 'semesterregistrere' til 'lagre' og 'registrere'
Slik vil Studentweb se ut ved ? erstatte begrepene ’bekrefte plan’ og ’semesterregistrere seg’ med ’registrere seg’ og ’lagre’, avhengig av hva som der og da best beskriver de ulike situasjonene.
Begrunnelse for endringsforslaget
1 Startsiden i Studentweb f?r registrering er p?begynt
Endringer denne siden:
- Utdanningsplan --> Start registrering
For studenter uten utdanningsplan: Semesterregistrering --> Start registrering
For ph.d.-kandidater ingen endring: Avtalebekreftelse ph.d.
- Utdanningsplanen er ikke bekreftet dette semesteret. --> ingen tekst. [Feltet er synlig ogs? for ph.d.-kandidater. Vi kan skrive f.eks. 'Start registrering fra menyen til venstre']
- Du har ikke bekreftet utdanningsplanen/semesterregistrert deg for V?r 2012. --> Du er forel?pig ikke registrert V?r 2012. Start registrering fra menyen til venstre. [Den nye teksten passer ogs? for studenter uten utdanningsplan.]
2 Utdanningsplanens individuelle del i registreringssekvensen
Endringer p? denne siden
- N?r du trykker p? 'OK - Lagre plan' inneb?rer det at du bekrefter utdanningsplanen --> ingen tekst
- Knappen 'OK - Lagre plan' --> Knappen 'Lagre'
- Hvis du avbryter sekvensen, blir ikke utdanningsplanen bekreftet. --> Hvis du avbryter, blir du ikke registrert og utdanningsplanen blir ikke lagret.
- Avbryt sekvens --> Avbryt
3 Tilbake p? startsiden etter registrering og ny innlogging
Endringer p? denne siden
- Semesterregistrert --> Registrert
- Plan bekreftet 30-apr-2012 --> Registrert 30-apr-2012
4 Tilbake i utdanningsplanens individuelle del etter at registrering er gjennomf?rt
Endringer p? denne siden
- Knappen 'Lagre (revidert) plan' --> Knappen 'Lagre'
Teksten vil ogs? passe bedre for ph.d.'ere, som pr. i dag bare f?r denne knappen i utdanningsplanen, aldri 'OK - Lagre plan'
Publisert 30. apr. 2012 18:55
- Sist endret 9. okt. 2015 17:56