Pensum/l?ringskrav

Simensen, Aud Marit: Teaching a foreign language, principles and procedures, 2007 (2nd Edition). Fagbokforlaget.

Giovanni, A. m.fl.: Profesor en acción 1, 2000. Edelsa grupo didascalia.

Artikkelsamling for felleskurset i fremmedspr?k, ILS , ( Kj?pes i Kopiutsalget). Artiklene er arbeidsgrunnlag for de enkelte fagkursene.

Hansejordet, Ingunn : Grammatikken i spanskfaget , 2009. Fremmedspr?ksenteret. Fokus p? spr?k nr. 14. Kan bestilles fra Fremmedspr?ksenteret (gratis) . Kan lastes ned fra Fremmedspr?ksenteret.

L?replanene i fremmedspr?k niv?1, 2 og 3 : LK-06, 2006. KUF.

Nettbasert kompendium

Kommunikativ kompetanse, spr?kl?ring, elevautonomi

Lund, Karen: 1996. Sprogforum nr. 4. ss. 7-19. Kommunikativ kompetanse. Hvor st?r vi? .

Lund, Karen: 1999. Sprogforum, nr. 14. ss. 26-33. Er kommunikativ undervisning kommunikativ?.

Dam, Leni: 2004. Sprogforum, nr. 31. ss. 43-50. 30 ?rs udvikling af elevautonomi i sprogundervisningen.

Blanco Picado, Ana Isabel: Cuadernos Cervantes. El error en el proceso de apredizaje.

Spr?kferdighetene

Alonso, Rosario: 2004. Revista RedELE, nr. 0. Procesamiento del input y actividades gramaticales.

Blanco Iglesias, Esther: 2005. Revista RedELE, nr. 3. La comprensión lectora. Una propuesta didáctica de lectura de un texto literario.

Chamorro, María Dolores: 2005. Roskilde Universitet. Nettpublikationer.. XVI Congreso de Romanistas Escandinavos Publisert i Roskilde Universitets skriftserie. La ense?anza de la gramática en clases comunicativas.

Dam Jensen, Eva: 2002. Sprogforum, nr. 22. ss. 45-48. Lytning, forst?else og indl?ring: Er der en sammenheng?.

Henriksen, Birgit: 1995. Sprogforum, nr. 3. ss. 45-55. Hvordan husker man ord?.

Henriksen, Birgit: Sprogforum, nr. 22. ss. 8-15. Mundtlighet.

Pérez Fernández, Carmen: 2007. Revista RedELE, nr. 11. Dinamización de las clases de conversación y estrategias de ense?anza de lengua oral.

Pogner, Karl-Heinz: 2000. Sprogforum, nr. 16. s. 7-13. En rejse gennem skriveforskningens og skrivedidaktikkens univers.

Cassany, Daniel: 2004. Revista redELE nr. 0. Las palabras y el escrito.

Zinn Ohrt, Pia: 2000. Sprogforum, nr. 16. Skriv, skriv, skriv.

Kulturkompetanse

Mateo Fernández, José María: 2006. Revista RedELE, nr. 7. Malo: ?Misoginia o intolerancia?.

Mena Delgado, María Isabel: 2005. Revista RedELE, nr. 4. Mar adentro: una propuesta didáctica en la clase de ELE.

Miquel, Lourdes og Sans, Neus: 2004. Revista redELE, nr. 2. : El componente cultural: un ingrediente más en la clase de lenguas.

Miquel, Lourdes: 2004. Revista RedELE, nr. 2. Lengua y cultura desde una perspectiva pragmática: algunos ejemplos aplicados al espa?ol.

Gadegaard, Gitte: 2005. Sprogforum nr. 35 ss. 26-34. Litteratur og sprogundervisning - spansk i gymnasiet.

Gulbrandsen, Kjell: 2009. Biblioteca virtual RedELE 2009. Segundo congreso ANPE, Bergen 2008. Religion og interkulturalitet i Latin-amerika.

Salkjelsvik, Kari og Martínez, Juan Antonio: 2007. Revista RedELE, nr. 11. Cápsulas culturales: El uso de refranes en la clase E/LE (A2) .

IKT i undervisningen

Numdedeu Rull, Antoni: 2008. Revista RedELE, nr. 12. Actualización del los recursos del docente de ELE en Internet.

Cruz-Pinol, Mar: 2003. Revista redELE, nr. 0. Presencia (y ausencia) de los hipermedios y de los géneros electrónicos en las Webs para la ense?anza-aprendizaje del espa?ol como lengua extranjera (ELE).

Artikler og kapitler i felleskompendiet for fremmedspr?k

Trebbi, Turid: "Hvordan kan elever ta ansvar for egen l?ring?" i Norsk pedagogisk tidsskrift , (5) 1996. Universitetsforlaget. s. 289-298.

Samovar, L.A. & Porter, R.E: "Ch. 1: An introduction to Intercultural Communication (utdrag)" i Samovar, L.A. & Porter, R.E: Intercultural Communication. A Reader, 1994. Wadsworth Publishing Company. s. 11-26.

Simensen, Aud Marit: "Interkulturell kompetanse: Hvordan skal det forst?s?" i Spr?k og spr?kundervisning , (2) 2003. Landslaget moderne spr?k. s. 5-9.

Gull?v, John: "Faut pas l’dire. Kultur, myter og stereotyper" i Tous Azimuts 39, 1992. s. 9-12.

Heimark, Gunn Elin: "Hvordan forst? ”praktisk tiln?rming” i 2. fremmedspr?k? Noen betraktninger fra fagdidaktikk- og praksisfeltet" i Spr?k og spr?kundervisning, (2) 2007. s. 8-16.

R?hne, Hulda Marie: "Studietur til m?lspr?klandet i fremmedundervisningen og utvikling av elevers interkulturelle kompetanse. Intensjon og virkelighet" i Spr?k og spr?kundervisning, (4) 2007. s. 2-5.

Heimark, Gunn Elin: "IKT og kulturkompetanse i fagene tysk og fransk i ungdomsskolen. " i Spr?k og spr?kundervisning, (1) 2005. s. 18-23.

Gj?rven, Rita & Johansen, Svein: "Kap. 12: Elevautonomi og spr?kl?ringsstrategier" i Elstad, E. & Turmo, A. (Red.): L?ringsstrategier. S?kelys p? l?rernes praksis, 2006. Universitetsforlaget. s. 209-226.

Gj?rven, Rita & Trebbi, Turid: "Fremmedspr?kfaget – et fag p? nye veier" i Arneberg, P. & Briseid, L.G. (Red.): Fag og danning – mellom individ og fellesskap, 2008. Fagbokforlaget. s. 111-124.

Kern, Richard & Warschauer, Mark: "Ch. 1: Introduction: Theory and Practice of Network-Based Language Teaching" i Kern, R. & Warschauer, M.: Network-Based Language Teaching. Concepts and Practice, 2000. Cambridge University Press. s. 1-11.

Lund, Andreas: "WIKI i klasserommet: individuelle og kollektive praksiser" i Norsk pedagogisk tidsskrift, (4)2006. Universitetsforlaget. s. 1-14.

Keller, Siri Lundin: "Grammatikk og grammatikkundervisning" i Ibsen, Elisabeth; Johansen, Svein & Keller, Siri Lundin: Veiledning i fremmedspr?k, 1996. Universitetsforlaget. s. 149-163.

Johnson, Keith: "Tests" i An Introduction to Foreign Language Learning and Teaching, 2001. Pearson Education Ltd. s. 291-314.

Council of Europe: "Ch. 2: Approach Adopted" i Common European Framework of Reference for Languages, 2001. Council of Europe. s. 1, 9-29.

Risager, Karen: "Den f?lles europ?iske referenceramme for sprog: Et verkt?j med begr?nsninger" i Sprogforum. Tidsskrift for sprog- og kulturp?dagogik, 2004. Danmarks p?dagogiske Bibliotek. s. 24-27.

Hellekj?r, Glenn O. : "Ny engelskeksamen med alle hjelpemidler" i Bedre Skole 3, 2008. s. 56, 58-61.

Publisert 27. mai 2010 14:55