Fellestekster

Bokm?l

Dokumentasjon p? finansiering

F?lgende dokumenter kan dokumentere finansiering:

• En bankbekreftelse eller bankutskrift i ditt navn. Det m? fremg? hvilken valuta bel?pet er oppgitt i.
• En bekreftelse p? at du er kvalifisert for stipend eller studiel?n fra ditt hjemland.
• Et sponsorbrev og bankutskrift eller bankbekreftelse i sponsors navn. 

Dokumentasjon p? finansiering b?r ikke v?re eldre enn tre m?neder p? s?knadstidspunktet og m? lastes opp innen s?knadsfristen. Alle dokumenter m? v?re p? engelsk eller et skandinavisk spr?k.

Hva er en sponsor?

En sponsor er en person som er villig til ? fors?rge deg ?konomisk under studietiden din i Norge. Som oftest er sponsoren noen i familien din, en venn eller en arbeidsgiver. Merk at UiO ikke kan hjelpe deg med ? finne en sponsor.

Krav til garantibrev fra sponsor

I garantibrevet erkl?rer sponsoren at han eller hun er villig til ? sponse utgiftene du har under ditt studieopphold i Norge, og overf?re det p?krevde bel?pet hvis du f?r opptak til et masterprogram ved UiO.

Sammen med brevet m? sponsoren dokumentere at han eller hun har bel?pet tilgjengelig ved hjelp av en offisiell bankbekreftelse eller bankutskrift. Denne kan ikke v?re eldre enn tre m?neder.

Garantibrevet fra sponsoren b?r inkludere f?lgende:

• Dato
• Sponsors navn
• Ditt navn
• Sponsors signatur
• Sponsors adresse og e-postadresse
• En erkl?ring om at sponsor er villig til ? dekke dine utgifter i forbindelse med studieoppholdet ditt i Norge og overf?re det p?krevde bel?pet hvis du f?r tilbud om opptak til UiO.

UiO har ingen mal for hvordan garantibrev fra sponsor skal se ut, men du kan s?ke p? nettet for ? se eksempelbrev.

Kall PDF-filen finansiering.

Engelsk

Documentation of financing

Financing should be documented with one of the following documents:

• A recent official bank statement or bank transcript in your own name. The bank statement or bank transcript can show any currency, as long as it is clear from the statement/transcript which currency is being used.
• A letter confirming that you are eligible for a scholarship or student loan from your home country.
• A sponsor guarantee letter and a sponsor’s recent official bank statement/transcript. 

Documentation of financing should not be older than three months at the time of the application, and must be uploaded to the application portal within the application deadline. All documents must be in English or a Scandinavian language.

What is a sponsor?

A sponsor is someone who's willing to finance your living costs during your studies. It can for example be a relative, employer or friend. Please note that UiO cannot help you find a sponsor.

Sponsor's guarantee letter

In a guarantee letter, the sponsor states that they are willing to transfer the required amount upon your admission to the University of Oslo. The letter must be accompanied by the sponsor's bank statement or bank transcript and be uploaded with your application.

A guarantee letter from a sponsor must include the following:

• Date
• Sponsor’s name
• Your name
• Sponsor’s signature
• Sponsor’s postal address and email address
• A statement of guarantee of sponsorship and that the sponsor is willing to transfer the required amount upon your admission to the University of Oslo

UiO does not provide sample letters, but you will find sample letters online if you search for guarantee letter samples.

Name the PDF file financing.