Fellestekster

Opptil svarte data

(ID: BLACK)

Nynorsk

Informasjon som er kategorisert til Svart, er strengt fortruleg informasjon. Tilgang skal v?re sterkt avgrensa. Kan gje opphav til omfattande skade for offentlege interesser, universitetet, enkeltperson eller andre om informasjonen blir kjend for uvedkomande. Settast i 中国竞猜网_中国足彩网-足球推荐 med USITs jurister og IT-sikkerhetssjefen.

Bokm?l

Informasjon som er kategorisert til Svart, er strengt fortrolig informasjon. Tilgang skal begrenses sterkt. Kan for?rsake betydelig skade for offentlige interesser, universitetet, enkeltperson eller andre om informasjonen blir kjent for uvedkommende. Avgj?res i 中国竞猜网_中国足彩网-足球推荐 med USITs jurister og IT-sikkerhetssjefen.

Engelsk

Category Black information is strictly confidential information. Access must be severely restricted. May cause significant harm to public interests, the university, individual or others if the information becomes known to unauthorized persons. This confidentiality level is set for information in collaboration with USIT's lawyers and IT security manager.

Opptil r?de data

(ID: RED)

Nynorsk

Informasjon som er kategorisert til R?d, er informasjon som vi skal avgrense tilgangen til, og deling av. Kan gje opphav til skade for offentlege interesser, universitetet, enkeltperson eller andre dersom informasjonen blir kjend. Eksempel: Sensitive personopplysingar, tryggleiksinformasjon, data av stor ?konomisk verdi, helseopplysingar.

Bokm?l

Informasjon som er kategorisert til R?d, er informasjon som vi skal begrense tilgangen til, og deling av. Kan for?rsake skade for offentlige interesser, universitetet, enkeltperson eller andre hvis informasjonen blir kjent. Eksempler: Sensitive personopplysninger, sikkerhetsinformasjon, data av stor ?konomisk verdi, helseopplysninger.

Engelsk

Category Red information is information is information that we must restrict access to, and sharing of. May cause harm to public interests, the university, individual or others if the information becomes known. Examples: Sensitive personal information, safety information, data of great economic value, health information.

Gule og gr?nne data

(ID: YELLOW)

Nynorsk

Informasjon som er kategorisert til Gul, er informasjon som vi skal avgrense tilgangen til med brukarnamn og passord. Kan gje opphav til ein viss skade om den n?r uvedkomande. Eksempel: Upubliserte forskingsdata, karakterar og studentarbeid.

Bokm?l

Informasjon som er kategorisert til Gul, er informasjon som vi skal begrense tilgangen til med brukernavn og passord. Kan for?rsake en viss skade om den n?r uvedkommende. Eksempler: Upubliserte forskningsdata, karakterer og studentarbeider.

Engelsk

Category Yellow information is information we must restrict access to with username and password. May cause some damage if it reaches unauthorized persons. Examples: Unpublished research data, grades and student work.

 

Gr?nne data

(ID: GREEN)

Nynorsk

Informasjon som er kategorisert til Gr?nn, er informasjon som kan eller skal vere tilgjengeleg for alle, f.eks. opne undervisningsmateriell eller ei utoverretta nettside. Informasjon som er vurdert som heilt ufarleg dersom den kjem p? avveg.

Bokm?l

Informasjon som er kategorisert til Gr?nn, er informasjon som kan eller skal v?re tilgjengelig for alle, f.eks. ?pent undervisningsmateriell eller en utadrettet nettside. Informasjon som er vurdert som helt ufarlig dersom den kommer p? avveie.

Engelsk

Category Green information is information that can or should be available to everyone, e.g. open teaching materials or a public webpage. Information that is considered useful for the public and can cause no harm to public interests or other.