Rektoratbloggen - Side 39

Putins invasjon av Ukraina er uvirkelig og skremmende. Det er vanskelig for oss alle ? fatte de lidelser Kreml-regimets krig p?f?rer et helt folk. Ukrainas ledere og befolkning st?r p? en imponerende m?te opp for sin egen uavhengighet. Jeg er i all denne elendigheten glad for det store engasjementet vi ser i hele det norske samfunnet. Ved UiO m? vi gj?re det vi kan for ? bidra til det norske samfunns m?te med denne store humanit?re krisen.

The Government's decision to suspend academic institutional cooperation with Russia and Belarus is wise. This reaction is in line with what we see in the EU, in Germany, and Denmark. The invasion of Ukraine demands it. 

Regjeringens beslutning om ? fryse akademisk institusjonelt Öйú¾º²ÂÍø_Öйú×ã²ÊÍø-×ãÇòÍƼö med Russland og Hviterussland er klok. Reaksjonen er p? linje med det vi ser i EU, i Tyskland og Danmark. Invasjonen av Ukraina krever det.

I g?r kom delrapport 2 fra FNs klimapanel. Den setter blant annet fingeren p? behovet for klimarettferdighet og klimarobust utvikling. Og det haster! Universitetet i Oslo svarer med en ny og helhetlig klima- og milj?strategi som skal prege alt vi gj?r ¨C fra utdanning og forskning til innovasjon, formidling og drift.

The world must strongly condemn the Russian invasion of Ukraine. Russia¡¯s irresponsible and inhuman behavior is completely unacceptable and puts the whole world in a very dangerous situation.